► My Blog is beginning from 2007.03.01 ~ Now , this place is use for days ... ♫

驅魔少年-菈菈

(圖片轉載自網路)

 

 

  不曉得各位是否有看過驅魔少年這本漫畫(現在也有動畫了),

個人覺得這部漫畫很不錯,其實裡面有幾集都讓我差點掉淚...

第一次看漫畫能讓我有如此反應。

 

  而今天分享的這首 

「菈菈的搖籃曲;午夜的子守唄」

是出於動畫裡的菈菈所唱,一開始我還以為是日文呢!

不過似乎是法文啦

那麼..

分享給大家....

 

 

*聆聽音樂 ↓

 

 歌   

[ 法 文 ]


Lacrimosa dies illa

qua resurget ex favilla

judicandus homo reus.

Huic ergo parce, Deus,

pie Jesu, Domine!


judicandus homo reus.

Dona eis, requiem! Amen!

pie Jesu, Domine!

 

[ 中 翻 ]


那些充滿悲傷的日子

將隨著揚起的時刻遠去

有罪的人將得到審判

主啊,給他施以您的仁慈吧!

仁慈的主耶穌基督!


有罪的人將得到審判

賜予他們安息! 阿門!

仁慈的主耶穌基督!

 

 

創作者介紹

L a Z y l i F e 〃* 

satan44 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • 甄
  • 現在也演很多集動畫啦~~
  • 是吼!!其實我都很想看..
    只是都懶得下載,因為很耗容量
    又花時間~"~

    satan44 於 2009/10/27 15:02 回覆

  • 甄
  • 還有阿
    你終於新增文章啦~~
    這首歌聽起來超像日文的~~
    這集的確令人想哭QQ
    我真覺得漫畫變動話時
    音樂方面都超讚的~~
    強呀!!
  • 呵呵~久久增一次啦!!
    都懶得打文章...@@a
    對呀,真的很像日文不過是法文喔!!^^
    恩~我覺得日本動漫很多配樂真的都很讚!!
    而且動畫的配樂真的很重要~
    真的很強很棒^^!!

    satan44 於 2009/10/27 15:05 回覆

  • 妏
  • 棒棒棒~
    對了~
    幫我找驅魔的動畫網頁=ˇ=
    好嗎
  • 啊??動畫網頁???
    你是說下載動畫的嗎??
    這個你直接網路賞搜尋應該都會有~
    我是沒在看啦,只是有在尋找它的配樂^^

    satan44 於 2009/10/27 15:06 回覆

  • 悄悄話
找更多相關文章與討論